코로나19로 인한 캐나다 IRCC 새로운 지침!

Special IRCC measures

 

Canada’s immigration department also released new instructions for officials and immigrants affected by COVID-19, on Sunday, March 15.

 

캐나다 이민국은 3 월 15 일 일요일 COVID-19의 영향을 받는 공무원 및 이민자를 위한 새로운 지침을 발표했습니다.

 

Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC) announced they will be cancelling all citizenship ceremonies, citizenship tests and retests, and itinerant service trips until further notice.

 

IRCC은 추후 공지가 있을 때까지 모든 시민권 행사, 시민권 시험 및 재시험 및 순회 서비스를 취소 할 것이라고 발표했습니다.

 

The new program delivery instructions are an effort to prevent the spread of the virus, and to help those whose immigration applications are affected by service disruptions, including people who are applying for temporary residence, permanent residence, and Canadian citizenship.

 

새로운 프로그램은 바이러스 확산을 방지하고 임시 거주, 영주권 및 캐나다 시민권을 신청하는 사람들을 포함하여 이민 신청 서비스 중단의 영향을 받는 사람들을 돕기 위한 노력입니다.

 

In-person permanent resident landing appointments and in-person refugee claim appointments will be closed until April 13.

 

직접 영주권 랜딩을 하는 것과 난민신청은 4 월 13 일까지 운영 하지 않습니다.

 

Under new general processing measures, IRCC says applications will not be refused for non-compliance and all those currently in progress at IRCC offices abroad at case processing centres and within the Domestic Network will continue to be processed. There may be delays as some visa application centres are closed until further notice, and some IRCC offices are operating with essential staff only.

 

추후 공지가 있을 때까지 일부 비자 신청 센터가 문을 닫고 지연이 있을 수 있으며 일부 IRCC 사무소는 필수 직원 만 운영할 예정입니다.

 

Expedited processing for those in special circumstances will continue to be at the discretion of the Migration Program Manager of the responsible IRCC office, and the manager of the responsible processing office in Canada.

 

특수한 상황에 처한 사람들을 위한 신속한 처리는 담당 IRCC 사무소의 프로그램 관리자와 캐나다의 처리 담당자의 재량에 따라 계속 진행됩니다.

 

IRCC may continue to request any additional documents necessary for processing all citizenship and immigration applications. These might include police certificates, biometrics, passports, medical exams, and any documents that must be issued by authorities in China, Iran or South Korea.

 

IRCC는 모든 시민권 및 이민 신청서 처리에 필요한 추가 서류를 요청할 수 있습니다. 여기에는 경찰 증명서, 생체 인식, 여권, 건강 검진 및 중국, 이란 또는 한국의 당국이 발행해야 하는 모든 문서가 포함될 수 있습니다.

 

When additional documentation is required, immigration officers will send a request letter allowing the applicant 90 days to respond. If a previous request for additional documents was sent, but the applicant could not meet the deadline, applicants will be given an additional 90 days to respond.

 

추가 서류가 필요한 경우, 이민국 담당자는 신청자가 90 일 동안 답변 할 수 있도록 요청서를 보내드립니다. 추가 서류에 대한 이전 요청이 전송되었지만 신청자가 마감일을 충족 할 수 없는 경우, 신청자에게는 추가로 90 일을 줍니다.

 

Though the biometric instruction letter will continue to say that applicants have 30 days to give biometrics, they will actually be allowed to complete this step in 90 days instead.

 

바이오메트릭 레터에 따르면 신청자가 30일이네에 바이오메트릭을 제공 해야 한다고 명기 되어 있지만 실제로 90 일 까지 허가 해 줍니다.

 

*블로그에서는 스스로 신청할수 있는 주정부 노미네이션, 연방정부 영주권 신청 과 같은 서류 관련 내용은 일부만 보여 드려요! 카페에 오시면 나머지 부분을 확인 하실수 있으세요!!!*  

저는 워홀로와서 주정부 노미니를 받고 영주권을 신청 했습니다. 워홀, 이민, 유학, 생활이 궁금 하시다면 저의 카페에 가입 해주세요! 모든 궁금증에 답해 드립니다!  

https://cafe.naver.com/crazyincanada

크레이지인캐나다 : 네이버 카페